-
1 пупинизация фантомной цепи
nelectr. Viererbelastung, Viererbespulung, ViererpupinisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > пупинизация фантомной цепи
-
2 трансформатор фантомной цепи
nelectr. ViererleitungsübertragerУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформатор фантомной цепи
-
3 обмотка для создания фантомной цепи
nelectr. Fantomwicklung, PhantomwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > обмотка для создания фантомной цепи
-
4 передача по фантомной цепи
nelectr. ViererbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > передача по фантомной цепи
-
5 пупиновская катушка для фантомной цепи
adjelectr. Phantompupinspule, Phantomspule, Viererpupinspule, ViererspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > пупиновская катушка для фантомной цепи
-
6 схема образования фантомной цепи
ntel. ViererschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема образования фантомной цепи
-
7 телеграфирование по фантомной цепи
Универсальный русско-немецкий словарь > телеграфирование по фантомной цепи
-
8 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
9 пупиновская катушка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пупиновская катушка
-
10 пупинизация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пупинизация
-
11 телеграфирование
телеграфирование с. Drahtung f; Fernschreibdienst m; Fernschreiben n; Telegrafenverkehr m; Telegrafie f; Telegrafiebetrieb m; Telegrafieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телеграфирование
См. также в других словарях:
пупинизация фантомной цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN phantom loading … Справочник технического переводчика
группа проводов фантомной цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN phantom group … Справочник технического переводчика
основная цепь, не приспособленная для образования фантомной цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non phantom circuit … Справочник технического переводчика
передача импульсов по заземленной фантомной цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN earth phantom pulsing … Справочник технического переводчика
междупарная емкость — Ёмкость между проводами фантомной цепи. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pair to pair capacity … Справочник технического переводчика
Фантомная цепь — в проводной связи, электрическая цепь, формируемая с целью соединения какого либо источника сигналов с их приёмником на базе цепей, соединяющих др. источники и приемники сигналов (и наз. основными цепями связи), посредством включения в… … Большая советская энциклопедия
